億劫とはどんな意味？億劫な気持ちって？言葉の由来、類語、対義語、英語も紹介

「億劫」とは「めんどうで気が進まない」という意味

「億劫」は、どこかの方言のように思われがちですが、実は「めんどうで気が進まない」という意味を持つ言葉です。

そのため、対義語としては、「めんどうではない」「力をつくす」といったニュアンスの「熱心」「ひたむき」「専念」「懸命」「精進」などの言葉があてはまります。

また、「きわめて長い時間」を意味する言葉が「億劫」の語源であるため、「きわめて短い時間」を意味する「刹那（せつな）」も対義語になります。

本記事では、「億劫」の正しい意味や使い方のほか、英語表現、類語などについてもわかりやすく紹介します。

「億劫」の読み方・由来・意味

「億劫」の「劫」は、古代インドでは最長時間の単位を指し、「一劫」は、100年に一度、天女が岩山に舞い降り、羽衣で頂上を撫で、その摩擦で岩山が消滅するまでの時間を指すとされています。

そして、「億劫」は「一劫」の一億倍の長さです。「一劫」でも想像を絶する長い時間であるのに、その一億倍ともなると、計り知れないほどの時間を要するため、実行するには容易いものではなく、とても面倒に思ってしまいます。こういったことから「億劫」は「面倒で気が進まない」「めんどくさい」を意味する言葉として使われるようになりました。

なお、「一劫」は「いちこう」と読むため、当初は「億劫」は「おくこう」と読まれていました。しかし、時代が進むにつれ変化していき、「おっくう」と読まれるようになったとされています。

「億劫」の使い方・例文

「億劫」は、「億劫になる」「億劫な気持ち」という形で会話の中に取り入れられることが多いです。

億劫になる

「億劫になる」は、「めんどうくさくなる」「気分が乗らない」と感じたときに使います。

億劫な気持ち

「億劫な気持ち」は、「気が晴れない」「やる気が起こらない」といった感情になったときに使います。

「億劫」の類語・言い換え表現

「億劫」をほかの言葉に言い換える場合は、次のような言葉が使えます。

そのほか、類語となる熟語には「大儀（たいぎ）」「倦怠（けんたい）」「面倒（めんどう）」があります。

「億劫」と「大儀」の違い

「大儀（たいぎ）」には、「骨が折れること」「疲れて何もできないさま」「面倒」のほか、「おっくう」という意味ももつ言葉です。しかし、「億劫」にはない、「他人の苦労を労う」際にも使われるという点で違いがあります。

「億劫」と「倦怠」の違い

「倦怠（けんたい）」には、「いやになって怠ること」「あきあきすること」「動くのもいやになるほど心身が疲れていること」という意味があります。

「いやになって怠る」を指す点においては「億劫」と類語といえますが、「飽きる」「心身の疲れ」の意味は「億劫」にはありません。

「億劫」と「面倒」の違い

「面倒（めんどう）」には、「手数がかかって不快なこと」「わずらわしいこと」「やっかい」という意味があります。

「面倒」には、「億劫」のように「やる気がおきない」という気持ちは含まれておらず、「やるには手間がかかる」というように、「行動を起こすことに関して手数がかかる」の意味合いが強くなります。

「億劫」の英語表現

「億劫」を英語で表現したい場合、「troublesome＝わずらわしい、面倒な」や「unwilling＝気乗りしない」が使えます。

「億劫」の意味を理解し正しく使おう！

生活していると、気分が乗らないときというのは誰にでもあります。しかし、心理的に気が乗らない場合は「億劫」、手間がかかるから気分が乗らない場合は「面倒」と、シーンによって適している言葉は異なります。本記事で紹介した類語も明確に理解し、状況に応じた使い分けができるようにしておきましょう。