「揶揄う」でなんと読む？「揶揄う」の正しい読み方・由来とは？

揶に揄の正しい読み方

「揶」＋「揄」でなんと読むのでしょうか？

正解はこちら

揶揄うは「からかう」と読み、人を困らせたり、からかったりするときに使う言葉です。言葉だけでなく、態度や行動で示すことも含まれます。

「揶揄う」の部首は？

「揶」と「揄」は、いずれも「手部」にあたります。

なぜ「揶揄う」という漢字が使われているのか？

「揶揄う」という漢字の明確な由来はありません。ひとつの説は、鎌倉時代の平家物語の中で「争う」を意味する「揶揄う」という言葉があり、「揶揄う」の元になったのではと考えられています。

「揶揄う」を使った例文

揶揄うを使った例文を紹介します。

「揶揄う」の類語は？

「揶揄う」の類語は、「冷やかす」「小突く」「おちょくる」「茶々を入れる」などがあります。

冷やかす

相手を困らせたり、怒らせたり、恥ずかしからせたりすることを言葉でいうこと。

小突く

人の身体に指先などで少し突くこと。いじめて苦しめるという意味です。

おちょくる

相手をからかったり、困らせたりすること。もともとは関西地方で使われていると言われています。

茶々を入れる

他人が話している最中に、余計な話をして邪魔すること。

「揶揄う」の英語は？

揶揄うを英語で訳すと、「Make fun of」「Tease」になります。「Make fun of」は、相手を揶揄って怒らせたり、困らせたりすること。「Tease」は、相手に冗談を言って、揶揄い面白いこと言う。という意味合いを持っています。
それぞれ例文を紹介します。

まとめ

最近は、SNSなどで誰でも自由に発言することができます。そのため、インターネット上で炎上していることが見られます。「揶揄う」と思われる内容になっていないか、よく考えてから言いましょう。