「ご尽力」の意味とは？上司や目上の人に使える？使い方・例文、類語、英語表現も紹介

ご尽力とは上司に使える敬語

ご尽力は、「何かのために力をつくすこと」という意味に、尊敬のニュアンスを加えた敬語表現です。

類語には「お力添え」「ご助力」「ご支援」「ご協力」があります。しかし、完全に同じニュアンスではなく、使い分けが必要です。

ご尽力を英訳するときは、「help」「support」「effort」を使います。

ご尽力の意味・読み方は？

ご尽力は「ごじんりょく」と読みます。

「何かのために力をつくすこと」という意味の「尽力」に、接頭語の「ご」をつけて尊敬の気持ちを加えた敬語表現です。

職場の上司や取引先の人など、目上の人に使える敬語で、目上の人が自分のために全面的に協力してくれたときに、お礼や感謝、謝罪の気持ちを伝えるために使用します。

話し言葉でも書き言葉でも、使うことができます。

そもそも尽力とはどんな言葉？

尽力の「尽」と「力」は、次のような意味をもつ漢字です。

尽

・つくす。出しきる
・つきる。なくなる
・ことごとく。すっかり
・つごもり。月の終わり

力

・ちから
・はたらき
・いきおい
・つとめる。はげむ
・りきむ。力をこめる

「尽」と「力」を組み合わせた尽力は、力を出し切って取り組むことを表しています。

努力と意味が似ていますが、努力とは違い、自分のためにがんばることに対して「尽力」は使えません。

社会や会社、ほかの誰かのために力を出し切ってがんばることを尽力といいます。

例

（努力）医者になるために子どものころから努力し続けてきた。

（尽力）お得意様に満足していただけるように、尽力した。

お願いするときにご尽力はNG

ご尽力は、お願いの文脈で使用できない言葉です。仮に、「ご尽力お願いします」などと言ってしまうと、それは相手に対して大変失礼な物言いになります。

それはなぜかというと、ご尽力は「ほかの誰かのために力を出し切ってがんばること」という意味だからです。

「ご尽力お願いします」は、「自分のために全力でがんばって！」と言っていることになります。とんでもなくずうずうしい要求ですね。

尊敬の「ご」をつけても、許される発言ではありません。間違って使わないように気をつけましょう。

ご尽力は自分ががんばるときには使えない

ご尽力の「ご」は、尊敬の意味を表す接頭語なので、自分ががんばるときには使えません。

「自分があなたのために全力でがんばります！」と言いたいときには、尊敬の「ご」を外して「尽力します」のように決意表明してください。

例

・及ばずながら、尽力してまいります。
・微力ながら、尽力させていただきます。
・誠心誠意、尽力していく所存です。

重複表現に気をつけて

「尽力を尽くす」は、「馬から落馬する」のような重複した表現です。

「尽力を注ぐ」も「力を尽くす」に「注ぐ」が重なって、「力を尽くすことを注ぐ」という変な意味の重複表現になります。

重複表現が混じると違和感がある文章になってしまうので、注意しましょう。

ご尽力の使い方・例文

ご尽力は、目上の人にお礼や感謝、謝罪の気持ちを伝えるためや、相手に対する尊敬や敬意を表現する目的で使うことが多いです。

どのように使用するのか、例文でイメージしてみましょう。

お礼や感謝の例文

・先輩のおかげでイベントを無事に終えることができました。ご尽力いただきありがとうございます。
・皆さまのご尽力のおかげで、難局を無事に乗り越えることができました。
・ひとかたならぬご尽力を賜り、深く感謝申し上げます。
・皆さまのご尽力の賜物により、無事にオープンの日を迎えることができました。誠にありがとうございました。

謝罪の例文

多大なるご尽力をいただいたにも関わらず、ふがいない結果に終わってしまい、申し訳ございません。

尊敬や敬意を表す例文

社会貢献に長年ご尽力されている立派な方だ。